Over 35 games this season, Savage averaged 11.7 points, 4.8 rebounds and 2.3 assists.
Savage will have one season of eligibility remaining after sitting out next season.
In 2014-15, Butler earned a No. 6 seed in the NCAA tournament and finished with a 23-11 record.
The Bulldogs return their top three scorers from last season.