Oklahoma City was already playing short-handed, having lost Kevin Durant to a foot fracture, Russell Westbrook to a broken hand and Andre Roberson to a sprained ankle. Jeremy Lamb, Anthony Morrow and rookie Mitch McGary are also out with injuries.
Jones' removal from the game leaves the Thunder with seven active players: Nick Collison, Kendrick Perkins, Sebastian Telfair, Reggie Jackson, Steven Adams, Serge Ibaka and Lance Thomas. Jackson returned to the lineup against Brooklyn on Monday after battling a wrist injury.
With Durant and Westbrook out, Jones had emerged as one of the Thunder's top offensive options. He scored 32 points in an Oct. 30 loss to the Clippers, 23 in a win over the Nuggets two nights later and 16 against the Nets. The 2012 first-round pick averaged only 3.5 points and 1.8 rebounds in 12.3 minutes over 62 games last season.
After the game, Oklahoma City coach Scott Brooks said Jones would be re-evaluated on Wednesday.
The Thunder (1-3) get two nights off before hosting the Grizzlies on Friday.