Day previously served as the offensive coordinator/quarterbacks coach at Boston College for two seasons. The 35-year-old served as the Eagles' wide receivers coach and as an offensive graduate assistant.
The Eagles ranked sixth in the league with 272.2 passing yards per game. Nick Foles started eight games before breaking his collarbone. Mark Sanchez also started eight games.
Philadelphia went 10-6 and missed the playoffs.