The NHL trade deadline is Wednesday afternoon.
The 32-year-old Erat has one goal, 23 assists and 22 penalty minutes in 53 games with the Capitals this season.
Brown and Klesla will report to Hershey of the American Hockey League.
Copyright 2014 Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.