Dmitri Young back in 4 weeks?

With a heavy load of personal issues, it now appears that Dmitri Young could be back with the Tigers in 4 weeks. This may not be a great idea. I realize that this team needs a left handed bat but how can you mess with the chemistry at hand?

http://detroit.tigers.mlb.com/NASApp/mlb/news/article.jsp?ymd=20060628&content_id=1527709&vkey=news_det&fext=.jsp&c_id=det