Saturday's NHL scoring summaries

Scoring summaries from Saturday's NHL games:

Thrashers 2 at Senators 4

First Period

1. Ottawa, Kovalev 1 (Fisher, Alfredsson) :43

2. Ottawa, Ruutu 1 (Kelly, Donovan) 2:25

3. Atlanta, Kovalchuk 5 (Antropov) 9:35

4. Atlanta, Hainsey 1 (Little, Kubina) 18:08

Penalties - Boulton Atl, Carkner Ott (fighting) 8:32.

Second Period

5. Ottawa, Fisher 2 (Regin, Picard) 3:44 (pp)

Penalties - Salmela Atl (interference) 2:16, Phillips Ott (roughing) 13:37.

Third Period

6. Ottawa, Neil 1 (Foligno, Picard) 5:12

Penalties - Salmela Atl (hooking) 1:44, Campoli Ott (holding the stick) 5:35, White Atl (boarding, roughing, served by Boulton), Picard Ott (roughing) 15:01, Fisher Ott (interference) 15:43.

Shots on goal by

Atlanta 12 8 9-29

Ottawa 10 10 14-34

Goal - Atlanta: Pavelec (L,2-1-0); Ottawa: Elliott (W,1-0-0).

Power plays (goals-chances) - Atlanta: 0-3; Ottawa: 1-3.

Referees - Chris Lee, Dan Marouelli. Linesmen - Steve Miller, Dan Schachte.

Attendance - 19,360 (19,153).

-

Penguins 5 at Maple Leafs 2

First Period

1. Pittsburgh, Cooke 1 (Kennedy) 3:20

2. Pittsburgh, Gonchar 1 (Kunitz, Fedotenko) 10:23 (pp)

Penalties - Godard Pgh, Orr Tor (fighting) 2:19, Orr Tor (roughing) 8:51, Adams Pgh, Mayers Tor (fighting) 10:25, Guerin Pgh (roughing), Rosehill Tor (high-sticking) 13:08.

Second Period

3. Toronto, Rosehill 1 (Mayers) 2:01

4. Pittsburgh, Crosby 3 (Malkin, Guerin) 2:32 (pp)

5. Pittsburgh, Crosby 4 (Malkin, Gonchar) 14:31 (pp)

Penalties - Stajan Tor (holding) 2:17, Malkin Pgh (high-sticking) 7:14, Rosehill Tor (boarding) 14:10.

Third Period

6. Toronto, Hagman 2 (Wallin, Schenn) 1:01

7. Pittsburgh, Staal 2 (Malkin) 2:08

Penalties - Rupp Pgh, Rosehill Tor (fighting) 2:10, Goligiski Pgh (delay of game) 8:19, Mayers Tor (slashing) 11:21, Ponikarovsky Tor (high-sticking) 18:11.

Shots on goal by

Pittsburgh 14 8 11-33

Toronto 2 10 8-20

Goal - Pittsburgh: Fleury (W,4-0-0); Toronto: Toskala (L,0-1-1).

Power plays (goals-chances) - Pittsburgh: 3-5; Toronto: 0-2.

Referees - Bill McCreary, Kevin Pollock. Linesmen - Scott Driscoll, David Brisebois.

Attendance - 19,374 (18,819).

-

Canadiens 2 at Oilers 3

First Period

1. Edmonton, Comrie 2 (Gagner, Strudwick) 18:40

Penalties - D'Agostini Mtl (hooking) 3:57, Spacek Mtl (hooking) 10:13.

Second Period

2. Edmonton, Jacques 1 (Smid, Hemsky) 3:32

3. Edmonton, O'Sullivan 1 (Stone) 8:10

4. Montreal, Gionta 3 (Gomez) 19:10

Penalties Mara Mtl (instigating, fighting, misconduct) 9:19, Brule Edm (fighting) 9:19, O'Sullivan Edm (tripping) 14:33.

Third Period

5. Montreal, Hamrlik 1 (Cammalleri) 16:38

Penalty - Hemsky Edm (holding) 10:36.

Shots on goal by

Montreal 13 10 13-35

Edmonton 6 6 7-19

Goal - Montreal: Price (L,2-2-0); Edmonton: Khabibulin (W,2-1-1).

Power plays (goals-chances) - Montreal: 0-2; Edmonton: 0-3.

Referees - Brad Meier, Kyle Rehman. Linesmen - Lonnie Cameron, Darren Gibbs.

Attendance - 16,839 (16,839).

-

Devils 3 at Panthers 2

First Period

No Scoring.

Penalties - Booth Fla (elbowing) 4:48, Reinprecht Fla (hooking) 10:11.

Second Period

1. New Jersey, Niedermayer 2 (Martin, Rolston) 11:14

2. Florida, Olesz 1 (Dvorak, Seidenberg) 13:58

3. New Jersey, Zajac 3 (Greene, Rolston) 17:47 (pp)

Penalties - Horton Fla (hooking) 1:20, Pelley NJ (tripping) 5:46, Oduya NJ (hooking) 15:14, Frolik Fla (tripping) 16:51.

Third Period

4. Florida, Weiss 1 (Kulikov, Vokoun) 14:37 (pp)

5. New Jersey, Clarkson 1 (Zajac, Parise) 16:25 (pp)

Penalties - Clarkson NJ (interference) 2:29, Frolik Fla (boarding) 8:30, Zajac NJ (holding stick) 14:04, Frolik Fla (hooking) 15:43.

Shots on goal by

New Jersey 16 13 12-41

Florida 4 9 8-21

Goal - New Jersey: Brodeur (W,2-2-0); Florida: Vokoun (L,1-3-0).

Power plays (goals-chances) - New Jersey: 2-6; Florida: 1-4.

Referees - Dan O'Rourke, Gord Dwyer. Linesmen - Pierre Racicot, Anthony Sericolo.

Attendance - 18,802 (19,250).

-

Capitals 2 at Red Wings 3

First Period

1. Washington, Bradley 1 (Poti, B.Gordon) 3:58

2. Detroit, Leino 2 (Cleary, Filppula) 15:49

Penalties - Clark Wash (tripping) 11:05, Green Wash (holding) 13:31, Kronwall Det (hooking) 19:01.

Second Period

3. Detroit, Ja.Williams 1 (Kronwall, Filppula) 16:26 (pp)

Penalties - Semin Wash (slashing) 8:39, Semin Wash (interference) 15:01, Lidstrom Det (hooking) 19:46.

Third Period

4. Washington, Morrison 3 (Ovechkin) 1:25 (pp)

5. Detroit, Holmstrom 2 (Datsyuk, Rafalski) 13:07 (pp)

Penalties - Meech Det (boarding) 2:39, Green Wash (hooking) 12:23.

Shots on goal by

Washington 10 10 4-24

Detroit 14 12 11-37

Goal - Washington: Theodore (L,1-2-1); Detroit: Osgood (W,2-1-0).

Power plays (goals-chances) - Washington: 1-3; Detroit: 2-5.

Referees - Kerry Fraser, Dan O'Halloran. Linesmen - Don Henderson, Jean Morin.

Attendance - 19,122 (20,066).

-

Islanders 3 at Bruins 4 (SO)

First Period

No Scoring.

Penalties - Park NYI (interference) 0:12, Ference Bos (hooking) 2:27, Ference Bos (roughing) 7:25, Wheeler Bos (double high-sticking) 7:48, Gervais NYI (interference) 15:57.

Second Period

1. N.Y. Islanders, Sim 1 (Schremp, Okposo) 4:04 (pp)

2. N.Y. Islanders, Martinek 1 (Streit, Tavares) 12:43

3. N.Y. Islanders, Tavares 2 (Meyer) 15:48

Penalties - Lucic Bos (hooking) 2:45, Bergenheim NYI (slashing) 9:07, Stuart Bos (hooking) 17:05, Meyer NYI (tripping) 19:54.

Third Period

4. Boston, Savard 2 (Chara, Lucic) 11:59

5. Boston, Bitz 1 (Begin, Hunwick) 15:35

6. Boston, Hunwick 2 (Wheeler, Ference) 17:26

Penalties - Recchi Bos (interference) 1:47, Moulson NYI (interference) 13:02.

Overtime

No Scoring.

Penalties - None.

Shootout

Boston wins 2-1

N.Y. Islanders (1) - Schremp, goal; Park, miss; Okposo, miss.

Boston (2) - Wheeler, goal; Bergeron, miss; Savard, goal.

Shots on goal by

N.Y. Islanders 16 9 8 5-38

Boston 7 7 12 4-30

Goal - N.Y. Islanders: Roloson (L,0-0-2); Boston: Rask (W,1-0-0).

Power plays (goals-chances) - N.Y. Islanders: 1-7; Boston: 0-5.

Referees - Eric Furlatt, Stephen Walkom. Linesmen - Greg Devorski, Brad Kovachik.

Attendance - 17,113 (17,565).

-

Ducks 3 at Flyers 2 (SO)

First Period

1. Philadelphia, Richards 6 (Giroux, Gagne) 13:29 (pp)

Penalties - Tollefsen Pha (interference) 3:08, Boynton Ana (hooking) 7:42, Getzlaf Ana (tripping) 12:31.

Second Period

2. Philadelphia, Pronger 1 (Carle, J.carter) 13:58 (pp)

Penalties - Tollefsen Pha (interference) 3:13, Sbisa Ana (hooking), Cote Pha (unsportsmanlike conduct) 6:18, Selanne Ana (holding) 9:14, Carcillo Pha (slashing) 11:46, Perry Ana (unsportsmanlike conduct) 12:51, Richards Pha (hooking) 15:40, Artyukhin Ana (slashing) 16:09.

Third Period

3. Anaheim, Selanne 3 (Whitney, Getzlaf) 13:16

4. Anaheim, Selanne 4 (Perry, Niedermayer) 19:44

Penalties - Nokelainen Ana (interference) 4:37, Artyukhin Ana (interference) 16:20.

Overtime

No Scoring.

Penalties - None.

Shootout

Anaheim wins 1-0

Anaheim (1) - Perry, miss; Selanne, goal.

Philadelphia (0) - Briere, miss; Richards, miss; Gagne, miss.

Shots on goal by

Anaheim 7 14 8 4-33

Philadelphia 14 10 7 4-35

Goal - Anaheim: Hiller (W,2-1-0); Philadelphia: Emery (L,3-1-1).

Power plays (goals-chances) - Anaheim: 0-4; Philadelphia: 2-7.

Referees - Tim Peel, Chris Ciamaga. Linesmen - Steve Barton, Scott Cherrey.

Attendance - 19,603 (19,537).

-

Hurricanes 2 at Lightning 5

First Period

No Scoring.

Penalties - Ranger TB (holding) 4:14, Alberts Car (holding) 11:30, Brind'Amour Car (holding stick) 15:45, Tampa Bay bench (too many men; served by Downie) 18:08.

Second Period

1. Carolina, Staal 2 (Whitney, Cullen) 12:42 (pp)

2. Tampa Bay, Ranger 1 (Lecavalier, Veilleux) 13:24

3. Tampa Bay, Malone 2 (Ohlund, St. Louis) 13:39

4. Carolina, Brind'Amour 2 (Samsonov, Jokinen) 17:28 (pp)

Penalties - Harrison Car (interference, unsportsmanlike conduct), Konopka TB (unsportsmanlike conduct) 3:02, Yelle Car (tripping) 9:04, Krajicek TB (interference) 12:23, Stamkos TB (slashing) 15:55.

Third Period

5. Tampa Bay, Malone 3 (St. Louis, Ranger) 10:46

6. Tampa Bay, Downie 1 (Meszaros, Ohlund) 13:00 (pp)

7. Tampa Bay, Malone 4, 18:44 (en)

Penalties - Wallin Car (slashing) 1:09, Jokinen Car (tripping) 11:03, Hedman TB (holding) 14:31.

Shots on goal by

Carolina 9 7 10-26

Tampa Bay 17 11 11-39

Goal - Carolina: C.Ward (L,2-3-0); Tampa Bay: Niittymaki (W,1-0-0).

Power plays (goals-chances) - Carolina: 2-5; Tampa Bay: 1-6.

Referees - Dave Jackson, Rob Martell. Linesmen - Derek Amell, Brian Murphy.

Attendance - 14,212 (19,758).

-

Kings 2 at Blues 1

First Period

1. Los Angeles, Smyth 4 (Doughty, Kopitar) 10:47 (pp)

Penalties - Frolov LA (hooking) 6:15, Kariya StL (tripping) 10:28, E.Johnson StL (roughing) 12:05, Crombeen StL (unsportsmanlike conduct) 17:57.

Second Period

2. Los Angeles, Handzus 2 (Frolov, Greene) 15:55

Penalties - Kariya StL (hooking) 0:41, Scuderi LA (holding) 4:01, O'Donnell LA (hooking) 13:42.

Third Period

3. St. Louis, Steen 1 (Crombeen, Colaiacovo) 13:23 (sh)

Penalties - Doughty LA (holding) 8:34, Oshie StL (hooking) 10:26, Backes StL (hooking) 12:20, Williams LA (slashing) 17:31.

Shots on goal by

Los Angeles 7 14 5-26

St. Louis 3 13 14-30

Goal - Los Angeles: Quick (W,3-1-0); St. Louis: Mason (L,1-2-0).

Power plays (goals-chances) - Los Angeles: 1-6; St. Louis: 0-5.

Referees - Paul Devorski, Dean Morton. Linesmen - Brian Mach, Andy McElman.

Attendance - 19,150 (19,150).

-

Sabres 1 at Predators 0

First Period

No Scoring.

Penalties - S.Weber Nash (tripping) 0:42, Roy Buf (tripping) 11:46, Ward Nash (delay of game) 14:43.

Second Period

No Scoring.

Penalties - Kennedy Buf, Bouillon Nash (roughing) 16:37.

Third Period

1. Buffalo, Grier 1 (Kennedy, Butler) 16:35

Penalties - Laakso Nash (interference) 3:48, Legwand Nash (holding) 14:03.

Shots on goal by

Buffalo 12 17 13-42

Nashville 8 11 6-25

Goal - Buffalo: Miller (W,2-0-1); Nashville: Rinne (L,0-1-0).

Power plays (goals-chances) - Buffalo: 0-4; Nashville: 0-1.

Referees - Steve Kozari, Wes McCauley. Linesmen - Pierre Champoux, Ryan Galloway.

Attendance - 14,209 (17,113).

-

Avalanche 3 at Blackhawks 4 (SO)

First Period

1. Chicago, Barker 1 (Sharp, Versteeg) 17:52 (pp)

Penalties - Kane Chi (hooking) 3:50, Kopecky Chi (hooking) 7:06, Stastny Col (hooking) 14:02, Svatos Col (tripping) 17:44.

Second Period

2. Colorado, Hendricks 1 (Galiardi) 2:35

3. Colorado, Wolski 4 (Hannan, Quincey) 5:45

4. Chicago, Ladd 1 (Madden, Brouwer) 6:14

5. Colorado, Hejduk 1 (Quincey, Stastny) 15:28 (pp)

6. Chicago, Keith 1 (Versteeg, Toews) 16:08 (sh)

Penalties - McLeod Col (holding) 9:38, Foote Col (elbowing) 10:39, Ladd Chi (tripping) 14:10, Brouwer Chi (cross-checking) 14:47, Hendricks Col (roughing) 17:38.

Third Period

No Scoring.

Penalty - Kane Chi (roughing) 4:59.

Overtime

No Scoring.

Penalties - None.

Shootout

Chicago wins 4-3

Colorado (3) - Wolski, miss; Hejduk, goal; Svatos, goal; Duchene, miss; Stastny, miss; Stewart, miss; O'Reilly, miss; Tucker, goal; Hendricks, miss.

Chicago (4) - Toews, goal; Versteeg, goal; Kane, miss; Sharp, miss; Bolland, miss; Byfuglien, miss; Brouwer, miss; Kopecky, goal; Ladd, goal.

Shots on goal by

Colorado 5 8 5 1-19

Chicago 8 11 6 1-26

Goal - Colorado: Anderson (L,2-1-1); Chicago: Huet (W,1-1-1).

Power plays (goals-chances) - Colorado: 1-5; Chicago: 1-5.

Referees - Ian Walsh, Chris Rooney. Linesmen - Tim Nowak, Bryan Pancich.

Attendance - 20,655 (19,717).

-

Blue Jackets 2 at Coyotes 0

First Period

1. Columbus, Nash 2 (Huselius, Brassard) 10:36

Penalties - Hanzal Pho (boarding) 12:33, Torres Clb (tripping) 20:00.

Second Period

No Scoring.

Penalties - Methot Clb (interference) 1:04, Klesla Clb (tripping), Dorsett Clb, Yandle Pho (roughing) 10:05, Nash Clb (high-sticking) 11:26, Lombardi Pho (hooking) 17:22.

Third Period

2. Columbus, Umberger 2 (Klesla) 19:43 (en)

Penalties - Brassard Clb (double high-sticking) 5:27, Klesla Clb (holding stick) 11:23.

Shots on goal by

Columbus 8 9 2-19

Phoenix 12 14 10-36

Goal - Columbus: Garon (W,1-0-0); Phoenix: Bryzgalov (L,2-1-0).

Power plays (goals-chances) - Columbus: 0-2; Phoenix: 0-7.

Referees - Marc Joannette, Kelly Sutherland. Linesmen - Mike Cvik, Shane Heyer.

Attendance - 17,532 (17,125).

-

Wild 2 at Sharks 4

First Period

1. Minnesota, Brunette 3 (Hnidy) 6:59

Penalty - McGinn SJ (holding stick) 2:03.

Second Period

2. Minnesota, Nolan 1 (Belanger, Zidlicky) 9:03 (pp)

3. San Jose, Ortmeyer 1 (Demers, Marleau) 11:15

4. San Jose, Marleau 4 (Shelley, Huskins) 13:56

5. San Jose, Heatley 5 (Boyle, Thornton) 18:44 (pp)

Penalties - Heatley SJ (hooking), Demers SJ (high-sticking) 3:03, Zidlicky Min (hooking) 4:16, San Jose bench (too many men; served by Setoguchi) 5:19, McGinn SJ (holding) 7:46, Shelley SJ (interference) 11:42, Johnsson Min (holding stick) 14:35, Nolan Min (interference) 17:24.

Third Period

6. San Jose, Marleau 5 (Blake, Vlasic) 0:09

Penalties - Johnsson Min (hooking) 7:08, Blake SJ (hooking) 10:24, Ferriero SJ (hooking) 14:40, Backstrom Min (hooking; served by Nolan) 16:18.

Shots on goal by

Minnesota 12 14 14-40

San Jose 7 15 7-29

Goal - Minnesota: Backstrom (L,1-2-0); San Jose: Nabokov (W,3-1-0).

Power plays (goals-chances) - Minnesota: 1-8; San Jose: 1-5.

Referees - David Banfield, Tom Kowal. Linesmen - Jonny Murray, Mark Wheler.

Attendance - 17,562 (17,496).