The Italian international's proposed move has stalled in recent weeks, but may be edging closer after Jorginho's agent Jose Santos said, as quoted by The Sun; "The two clubs are talking. Jorginho is in Brazil and waiting to find out what his future will be.
"We have a verbal agreement with Manchester City, we are waiting for Napoli and the English to find an agreement."
Negotiations have reportedly reached a sticking point as Napoli chairman Aurelio de Laurentiis continues to raise the price tag on the Brazil-born Italy international, while City refuse to go higher than an initial £44m.
It is thought that Napoli have accepted that their stand-out playmaker will be departing for the Premier League this summer, and the Italian giants are simply holding out for more money.
Jorginho was one of Serie A's outstanding performers last campaign, playing an instrumental part it an unlikely Napoli title challenge, eventually losing out to the ever-dominant Juventus.
It was a campaign that has attracted some flattering glances towards a number of Napoli players, none more so than Jorginho, who had been heavily linked with a move to Liverpool before the Premier League champions came calling.
He may serve as the heir-apparent to Yaya Toure, whose controversial comments about City manager pep Guardiola have made the headlines in the weeks following his departure from the Manchester side. He is expected to be joined by Leicester City's Riyad Mahrez, who is close to completing a £60m move to the Etihad.