Rays designated RHP Lueke for assignment
The moves were made before Saturday's game against Seattle.
Lueke went 1-2 with a 5.64 ERA in 25 games.
This is Yates' first major league call up. He was 1-0 with a 0.36 ERA and converted all 16 save opportunities this season for Durham.