The draft is behind us, but teams can still find talented players at every position on the open market, now without losing a compensatory draft pick.