The legislation falls in the middle of the raging debate over college athlete compensation for name, image and likeness.