A largely inexperienced group did what its more accomplished colleagues did months prior: outlast Mexico in a final while building toward something bigger.