Russell Westbrook and Dirk Nowitzki each reached milestones Tuesday night, two great players who on the surface seem totally different. But Sports Illustrated's Maggie Gray argues that they might be more alike than you realize.