Conor McGregor faces two felony charges and a civil lawsuit after his Miami arrest, which could lead to potential immigration issues and complicate his ability to fight in the U.S.