The Avalanche, fresh off their Stanley Cup victory, are the betting favorites to repeat as champions in 2023.