The two teams last played each other on July 7 in the Gold Cup final.
The USMNT will welcome Mexico to the United States for a friendly on Sept. 6.
The teams will face each other in MetLife Stadium, US Soccer announced Monday. Tickets will go on sale Friday, July 19.
Mexico has the upper hand in the all-time head-to-head record with a 35-19–15 record.