The likelihood of a deal took a hit when Arizona asked that the Yankees include Chamberlain and pay the full $33 remaining on Haren's deal.
The Yankees are on Haren's approved list, can afford the right-hander and remain interested, if the price comes down.
Arizona is looking to pare its payroll. While the Yankees are looking for bullpen help, they view Qualls negatively based on his poor season.
The Tigers and Twins are thought to be on his 12-team no-trade list.