Braves reliever David Carpenter was also fined for throwing at Rockies outfielder Corey Dickerson in the same game, which featured several ejections, including Colorado manager Walt Weiss.
Masset's suspension is set to begin Tuesday night unless the reliever appeals it. The amount of the fines was not disclosed.
We've Got Apps Too
Get expert analysis, unrivaled access, and the award-winning storytelling only SI can provide—from Peter King, Tom Verducci, Lee Jenkins, Andy Staples, Grant Wahl, and more—delivered straight to you, along with up-to-the-minute news and live scores.