The Jets made the most of a controversial late goal and topped the Panthers 4-3 in a shootout.