La desopilante consulta de un hincha de River a la RAE por el gol del “Pity” Martínez a Boca

Las cargadas no cesan. Todo surgió porque Juan Casasbuenas, un simpatizante millonario, quiso despejarse una duda literaria que rápidamente se transformó en gastada hacia los hinchas de Boca. Consultó a través de la cuenta oficial de Twitter de la Real Academia Española (RAE), buscando su complicidad, como debía escribirse el relato de la anotación del ex jugador de River y actual Atlanta United de la MLS, Gonzalo Martínez, en el 3-1 de la final de la Copa Libertadores.
"Quisiera saber si la frase: 'Y va el tercero y va el tercero y va el tercero y gol de River y gol de River' no quedaría mejor separada por comas. Es decir: 'Y va el tercero, va el tercero, va el tercero, gol de River y gol de River'".
@RAEinforma ¿Cómo están?
— Juan David Casasbuenas 🐓 (@casasbuenas87) February 5, 2019
Quisiera saber si la frase "Y va el tercero y va el tercero y va el tercero y gol de River y gol de River" no quedaría mejor separada por comas, es decir:
"Y va el tercero, va el tercero, va el tercero, gol de River y gol de River".
Cordial saludo.
Se refería al ya famoso relato de Mariano Closs del tercer y definitivo gol de River a cargo del "Pity", que le otorgó la cuarta Liberadores de América al club de Nuñez.
Pasadas 24 hs del intento comunicativo, la RAE no le esquivó al bulto y clarificó el hecho gramatical. "Efectivamente, entre cada sintagma repetido debe escribirse coma: «Y va el tercero, y va el tercero, y va el tercero, y gol de River, y gol de River".
#RAEconsultas Efectivamente, entre cada sintagma repetido debe escribirse coma: «Y va el tercero, y va el tercero, y va el tercero, y gol de River, y gol de River».
— RAE (@RAEinforma) February 6, 2019
Luego de haber disipado la duda en cuestión, Juan le hizo saber a su rival de toda la vida la respuesta de la RAE.
Hola, @BocaJrsOficial.
— Juan David Casasbuenas 🐓 (@casasbuenas87) February 6, 2019
Quiero que sepas que así se escribe dicha narración.
Saludos. https://t.co/mRFC0IFVSa
La publicación que Casasbuenas llegó a más de 2 mil “Me Gusta” y 531 Retweets. Además, recibió varios comentarios de hinchas que comparten el sentimiento felicitándolo; entre ellos un usuario que le escribió: “Juan, el próximo día del hincha, tu cara tiene que aparecer en la bandera, junto con la de Labruna”.
El hincha, inflando el pecho, se mostró orgulloso con su cometido: "Hoy puedo decir que soy la persona que puso a narrar a la Rae el gol más importante de la historia del fútbol".
La pesadilla no termina para los bosteros. Hasta la RAE les moja la oreja, inocentemente.
