UPDATED: Two Boston Celtics Starters Added To Injury Report vs. Houston Rockets
The Celtics are playing a tough back-to-back in Houston after their win in Dallas Tuesday night. And they’ll have to conjure up some magic to come away with a win, because they'll be especially shorthanded.

In this story:
The Celtics are playing a tough back-to-back in Houston after their win in Dallas Tuesday night. And they’ll have to conjure up some magic to come away with a win.
First, their trade with Chicago, which swaps Anfernee Simons and Nikola Vucevic, won’t be made official until tomorrow, so neither player will be available for either team. Technically, Simons is still a member of the Celtics and is listed as out for personal reasons.
Chris Boucher, who is also expected to be traded today or tomorrow, remains on the report, also as out for personal reasons.
In addition to that, though, the Celtics will be without Sam Hauser, who will miss the game with a right thumb sprain. It wasn’t clear when during the game Tuesday night he might have suffered that. He played 26 minutes, shot 4-8 from the field and 3-7 from three to finish with 11 points and five rebounds. This will only be the second game he’s missed this season.
Jaylen Brown is also on the report, listed out with left hamstring tightness and right knee soreness. On a recent live stream, Brown talked about playing through not only those two issues, but lingering left wrist soreness from a past surgery.
The first hint that those leg injuries were bothering Brown on this trip came late in the Mavericks game when Dallas won a challenge, which resulted in a jump ball between any two players on the floor at the time. Since Luka Garza, who isn’t much of a leaper, was on the floor, it was up to one of the wings to take the jump. But instead of Brown, who is obviously a tremendous leaper, jumping, he left it to Derrick White. The choice seemed odd at the time, but it makes more sense now that Brown is doubtful to play in Houston. He also mentioned the hamstring after Boston’s recent double-overtime game in Brooklyn.
“I’ve been dealing with some hamstring tightness, so I didn’t have my burst today,” he said after the win, which came in double-overtime. “They were switching the five on me … I should be able to just go by him, do what I do, but I didn’t have that acceleration tonight.”
Brown is averaging 29.5 points, seven rebounds, and 4.8 assists per game, all career-highs. He currently leads the NBA in field goals made and attempted per game, and two-point field goals attempted per game.
The Houston Rockets will be without Steven Adams, who recently had season-ending ankle surgery. Dorian Finney-Smith is also out, and Kevin Durant is probable with an ankle sprain. Fred VanVleet has missed the entire season after a preseason ACL tear.
The Celtics return home to host Miami, New York, and Chicago before the All-Star break.
(This post has been updated to reflect the Celtics pregame update that Brown is out. He was originally listed as questionable)

John Karalis is a 20-year veteran of Celtics coverage and was nominated for NSMA's Massachusetts Sportswriter of the Year in 2019. He has hosted the Locked On Celtics podcast since 2016 and has written two books about the Celtics. John was born and raised in Pawtucket, RI. He graduated from Shea High School in Pawtucket, where he played football, soccer, baseball, and basketball and was captain of the baseball and basketball teams. John graduated from Emerson College in Boston with a Bachelor of Science degree in Broadcast Journalism and was a member of their Gold Key Honor Society. He was a four-year starter and two-year captain of the Men’s Basketball team, and remains one of the school's top all-time scorers, and Emerson's all-time leading rebounder. He is also the first Emerson College player to play professional basketball (Greece). John started his career in television, producing and creating shows since 1997. He spent nine years at WBZ, launching two different news and lifestyle shows before ascending to Executive Producer and Managing Editor. He then went to New York, where he was a producer and reporter until 2018. John is one of Boston’s original Celtics bloggers, creating RedsArmy.com in 2006. In 2018, John joined the Celtics beat full-time for MassLive.com and then went to Boston Sports Journal in 2021, where he covered the Celtics for five years. He has hosted the Locked On Celtics podcast since 2016, and it currently ranks as the #1 Boston Celtics podcast on iTunes and Spotify rankings. He is also one of the co-hosts of the Locked on NBA podcast.
Follow John_Karalis