Astros Make Flurry of Roster Moves Headlined by Return of Jeremy Pena

In this story:
The Houston Astros were busy ahead of the MLB trade deadline, making several moves to bolster their roster for the stretch run.
That has led to multiple moves being made ahead of their return to the field tonight on the road against the Boston Red Sox.
As shared by Chandler Rome of The Athletic on X, coming off the injured list is star shortstop Jeremy Pena, who last played on June 27 and has been dealing with a rib injury that stemmed from getting hit with a pitch.
More News: Astros Retool with Trade That Brings Fan Favorite Carlos Correa Back Home
After doing some rehab games earlier in the week, he is set to return to the Big League club. Along with Pena, the team has called up right-handed pitcher Nick Hernandez, who will replace Ryan Gusto on the roster.
Jeremy Peña is reinstated off the IL and Nick Hernandez was called up to take Ryan Gusto’s spot on the active roster.
— Chandler Rome (@Chandler_Rome) August 1, 2025
Gusto was part of the trade package to the Miami Marlins that brought outfielder Jesus Sanchez to the Astros, addressing their need for a left-handed bat in the lineup.
Along with Sanchez, Houston also acquired a familiar face in Carlos Correa, acquired from the Minnesota Twins, and landed a much-needed upgrade for their infield depth, acquiring Ramon Urias from the Baltimore Orioles.
More News: Former Astros Starting Pitcher Gets Sent To AL Contender in Late Deadline Deal
Sanchez will be wearing No. 4. Correa will be donning No. 1 and Urias will be No. 29, per Rome.
To make room for all of the new additions, several other transactions were completed by the team.
Top prospects, infielder Brice Matthews and outfielder Jacob Melton, were both optioned to Triple-A Sugar Land.
More News: Astros Pull Off Another Trade Deadline Deal, Acquire Jesus Sanchez From Marlins
Veteran infielder Zack Short was designated for assignment to make room on the 40-man roster.
Those updates were also shared by Rome on X.
All of the new players will be present for the game tonight against the Red Sox.
More News: Astros Reunite With Carlos Correa in Shocking Blockbuster Deal
Correa is expected to take over at third base for the injured Isaac Paredes, who is dealing with a serious hamstring injury. Urias could play second base depending on whether the team keeps Jose Altuve in left field or not.
For more Astros news, head over to Astros On SI.

Kenneth Teape is an alumnus of SUNY Old Westbury and graduated in 2013 with an Honors Degree in Media Communications with a focus on print journalism. During his time at Old Westbury, he worked for the school newspaper and several online publications, such as Knicks Now, the official website of the New York Knicks, and a self-made website with fellow students, Gotham City Sports News. Kenneth has also been a site expert at Empire Writes Back, Musket Fire, and Lake Show Life within the FanSided Network. He was a contributor to HoopsHabit, with work featured on Bleacher Report and Yardbarker. In addition to his work here, he is a reporter for both NBA Analysis Network and NFL Analysis Network, as well as a writer and editor for Packers Coverage. You can follow him on X, formerly Twitter, @teapester725, or reach him via email at teapester725@gmail.com.