Bills' trade target WR burns Maxwell Hairston for TD as Dolphins surprisingly lead

In this story:
The Buffalo Bills tried to trade for Jaylen Waddle. Early in Sunday's game at Hard Rock Stadium, the speedy receiver reminded them why.
A report on Sunday morning claims that the Bills' general manager, Brandon Beane, attempted to pull off a trade this week for the Miami Dolphins' target. According to various reports, the Dolphins refused to make trades within their own AFC East division. The Dolphins ultimately kept Waddle, and the Bills failed to make a deadline move.
MORE: Buffalo Bills' QB Josh Allen absolutely 'owns' Miami Dolphins
Enter Sunday's shocker in south Florida, where the 2-7 Dolphins jumped to an early 13-0 lead on the 6-2 Bills.
What a throwwww, what a catch 😮💨🤩 pic.twitter.com/xztbt2bTlq
— Miami Dolphins (@MiamiDolphins) November 9, 2025
As he was in their Week 3 meeting at Highmark Stadium, Waddle has been a thorn in Buffalo's side. That night, he caught five passes for 39 yards and a touchdown in Buffalo's 10-point win. On Sunday, midway through the second quarter, he already had four catches for 78 yards, including a 38-yard touchdown in which he burned rookie first-round draft pick Maxwell Hairston.
MORE: Fantasy Football experts predict flip-flop for Bills' Shakir, Kincaid vs. Dolphins
Waddle got behind Hairston and caught quarterback Tua Tagovailoa's pass in the end zone despite an interference penalty on Hairston. The touchdown gave the Dolphins a 13-0 lead and was Buffalo's biggest deficit of the year.
The Bills have failed to convert on two 4th downs in Dolphins' territory and also turned the ball over on a fumble by James Cook in the Red Zone.

— Sign up for OnSI’s Free Buffalo Bills Newsletter —
More Buffalo Bills News:

Richie Whitt has been a sports media fixture in Dallas-Fort Worth since graduating from UT-Arlington in 1986. His career is highlighted by successful stints in print (Fort Worth Star-Telegram, Dallas Observer), TV (NBC5) and radio (105.3 The Fan). During his almost 40-year tenure, he's blabbed and blogged on events ranging from Super Bowls to NBA Finals to World Series to Stanley Cups to Olympics to Wimbledons to World Cups. Whitt has been covering the NFL since 1989, and in 1993 authored The 'Boys Are Back, a book chronicling the Dallas Cowboys' run to Super Bowl XXVII.
Follow richiewhitt